If this is your first visit, be sure to
check out the FAQ by clicking the
link above. You may have to register
before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages,
select the forum that you want to visit from the selection below.
Уважаемые посетители Клуба, форум обновлен.
Прошу вас писать свои пожелания и замечания в специальную тему Замечания по обновлению форума в разделе Контора.
гугл вообще все знает
Кундера "Невыносимая легкость бытия". Загадывай
будем считать, что я какой-то дефектный Гугл, несколько порочаший имя великого собрата.
одна из любимейших книг. и один из наиболее уважаемых аффтаров. не знаю, насколько это просто. мне кажеццо, очень..
имя вырезано.
Я оглянулся.
Где человек, который принес мне книгу?
Ушел!
Он придет за ней, когда она будет готова?
Или я должен отнести ему?
Но не припомню, сказал ли он, где он живет.
Я хотел воскресить в памяти его фигуру, но мне это не удавалось.
Как он был одет? Стар он был или молод? Какого цвета были его волосы,
борода?
Ничего, решительно ничего я не мог себе теперь представить. Всякий
образ, который я себе рисовал, неудержимо распадался прежде, чем я мог
сложить его в моем воображении.
Я закрыл глаза, придавил пальцами веки, чтоб поймать хоть малейшую
черточку его облика.
Ничего, ничего.
Я стал посреди комнаты и смотрел на дверь; как прежде, когда он пришел,
я рисовал себе: теперь он огибает угол, проходит по кирпичной площадке,
теперь читает мою дощечку на двери "......... ......", теперь входит...
Напрасно.
Ни малейшего следа воспоминания о том, каково было его лицо, не
вставало во мне.
Я увидел книгу на столе и хотел себе представить его руку, как он ее
вынул из кармана и протянул мне.
Я не мог представить себе ничего: была ли она в перчатке или нет,
молодая или морщинистая, были на ней кольца или нет.
Приходится бежать со всех ног, чтобы только остаться на том же месте. Если же хочешь попасть в другое место, тогда нужно бежать по меньшей мере вдвое быстрее.
Приходится бежать со всех ног, чтобы только остаться на том же месте. Если же хочешь попасть в другое место, тогда нужно бежать по меньшей мере вдвое быстрее.
Два дня спустя извозчик доставил вещи незнакомца, которого звали Гарри Галлер. Очень красивый кожаный чемодан произвел на меня хорошее впечатление, а большой плоский кофр свидетельствовал о прежних дальних поездках, — во всяком случае, он был облеплен пожелтевшими ярлыками отелей и транспортных агентств разных стран, даже заморских.
Это был совсем простенький мотив, пустяк, отрывок какой-то
несуществующей мелодии, фраза всего в полтора такта. И когда под его
руками, с силой, которую в них невозможно было предположить, эта фраза
впервые одноголосо прозвучала в басу и казалось, что трубы сейчас
единодушно и повелительно возвестят о ней, как об истоке и начале всего
последующего, еще невозможно было предположить, что именно Ганно имеет в виду. Но когда он повторил ее в дисканте, окрашенную серебристым тембром, выяснилось, что она состоит всего лишь из тоскливого, скорбного перехода одной тональности в другую - коротенькая, несложная находка, которой, однако, точная, торжественная решительность замысла и исполнения придали своеобразный таинственно значительный смысл.
"Но он был не просто механик,он был художник.Работа была его увлечением,почти страстью.Его лавка полна была всякими диковинками - он просто не мог,да и нехотел их продавать,а мастерил из любви к искусству.Он ухитрился сделать механического ослика с электрическим двигателем внутри,который мог бегать челых два часа,и притом быстрее,чем живой осел,без всякого понукания;он изобрел птицу,которая взлетала,делала круг за кругом в воздухе и опускалась на то самое место,откуда начала свой полет"
Попытка номер 2:
"А вот стрелял я чертовски здорово - это была моя гордость.И я всегда мечтал стать настоящим охотником,но вот приблизиться к дичи на расстояние выстрела никогда не мог.И тогда пришла на помощь логика - я поменял роли.Ведь все хищники родились охотниками и убийуами,почему бы не сыграть на этом? И вот я стал добычей,дал хищникам выслеживать и бросаться на меня,чтобы самому,разумеется,убить их "
Комментарий