Твитнуть
Йа-йа!
-
-
-
sigpicКомментарий
-
мантоя?Пох на всех. Спорт в гонках умер.Комментарий
-
на моего соседа Лёху похож, тот тоже когда напьётся по квартире ходит и курит в комбинзоне Феррари образца 2006 годаСообщение от ЗевсЪ Посмотреть сообщениеКомментарий
-
sigpicКомментарий
-
«Вася! Узнаёшь брата Колю?- Узнаю! -- воскликнул прозревший Вася"
Комментарий
-
Глава ГИБДД России и президент Российской Автофедерации (РАФ) Виктор Николаевич Кирьянов получил от Академии FIA специальную награду за развитие дорожной безопасности, автомобилизма и защиту окружающей среды. Весомым достижением генерал-полковника милиции в официальном релизе названа также организация первой всемирной министерской конференции по безопасности дорожного движения, которая откроется 19 ноября в Москве.
Награду, представляющую собой кристалл в обрамлении серебра, Виктору Кирьянову накануне конференции вручил 11-й президент FIA Жан Тодт. «Генерал Кирьянов – сильный и влиятельный сторонник борьбы за дорожную безопасность в России и по всему миру. Он выступал в самых первых дебатах, посвященных этой теме, на Генеральной ассамблее ООН в апреле 2004 года, – а затем еще раз в марте 2008-го. Кроме того, Виктор Кирьянов является активным участником Комиссии глобальной дорожной безопасности. Он стал главным вдохновителем при организации министерской конференции, и его работа заслуживает всяческого признания», - приводит слова Тодта официальный пресс-релиз Международной автофедерации.
ф1ньюз
Кими - это бриллиант, который из-за политических интриг итальянская мафия сгубила
SlavikКомментарий
-
это еще не все, он в ответ супу наградил
читаешь новости, и понимешь, что все ебнулисьШтраф является результатом вмешательства McLaren в интеллектуальную собственность Ferrari. Такое вмешательство не было частью коммерческой деятельности McLaren или связанных с ней процессов. Законный сбор информации является коммерческой деятельностью, но незаконный сбор таковой не является.Комментарий
-
"Пара пилотов Хэмилтон — Баттон кажется мне намного более сильной. Что касается "Феррари", то там будет два латинских гонщика в латинской команде, что кажется непростой задачей для менеджмента, даже если они будут исключительными пилотами", — цитирует Проста F1-action.
А мож и перевод кривойКомментарий
-
latin - представитель одного из народов, говорящих на романских языках (Словарь Макарова). В чем претензия к Просту и к переводчикам? Я бы в общем также переводил слово latin.“We have got the best drivers and the best car and we intend to win the World Championship.” Ron DennisКомментарий
-
Ну тогда скорее латиноговорящие в латиноговорящей,но всё равно как-то "режет" слух и глазКомментарий
-
это на русском режет в свете неграмотности, а на любом другом языке - вполне в порядке вещей, ибо понятия именно в том значении, в котором употребляет простСообщение от Скромняга Посмотреть сообщение
latin - of or pertaining to countries or peoples that use languages derived from Latin (especially Central and South America)most people would learn from their mistakes if they weren’t so busy denying themКомментарий
-
а латинские страны тебе слух не режет?Сообщение от Скромняга Посмотреть сообщениеmost people would learn from their mistakes if they weren’t so busy denying themКомментарий
-
Нет,видимо с детства привык к словосочетанию "Латинская Америка",и находясь в плену стереотипа,"латинос" для меня это их обитатель.Сообщение от zadunaysky Посмотреть сообщение
Признаю своё невежество и приношу 1000 извинений Просту и переводчикам.Комментарий
Комментарий